Tante Lien, begitu dia biasa disapa, nama aslinya Louisa Johanna Theodora "Wieteke" van Dort, seorang aktris berdarah Belanda kelahiran Surabaya. Sedikit tragis jalan hidupnya, seorang manusia yang tercerabut dari akarnya, sebagai seorang Belanda namun lahir dan besar di (dan mencintai) Indonesia, justru di jaman dimana kedua bangsa - akar darimana dia lahir - sedang berseteru. Ketika suatu saat dimasa itu, di masa ketika sentimen anti-Belanda merebak di Indonesia sehubungan dengan peristiwa pertempuran merebut Irian Barat, maka dengan terpaksa Tante Lien beserta keluarga mengungsi keluar dari Indonesia dan menetap kembali ke tanah asal orangtuanya, Belanda. Sebagai manusia, terlepas dari darah apa yang mengalir di tubuh saya, saya merasa simpati dan bisa mengerti pilunya rasa sepi manakala kita tidak bisa diterima di lingkungan dimana kita hidup. Sebagai seorang londo dia ditolak di Indonesia (tempat dia lahir & sangat dia cintai), dilain pihak di Belanda dia juga tidak bisa diterima sepenuhnya karena latar belakang kecintaannya terhadap "pihak lawan". Jadilah Tante Lien seorang manusia yang sunyi, kesepian, tercerabut dari akarnya sebagai seorang manusia (meminjam istilah sastra) yang tidak bisa menentukan berdarah apa atau berkulit ras apa seharusnya dia lahir. Such a tragically sadness... Selengkapnya cerita tentang Tante Lien bisa dilihat antara lain di artikel ini
Di tahun² 80an (ketika saya masih lucu²nya di usia SMA) suatu hari kami dikejutkan suatu hal. Diantara berbagai macam lagu barat berbahasa Inggris yang populer saat itu, ini kok tiba² ada sebuah lagu lucu, riang, berbahasa asing (belanda) tapi disela lirik lagunya terselip kata² nasi goreng, sambal goreng, kerupuk dll 😁 Belakangan kemudian setelah mencari tahu lebih jauh baru kenal sosok Tante Lien beserta kisah pilunya yang diungkapkan lewat tembang riang "Geef Mij Maar Nasi Goreng" itu. Barulah kemudian saya berburu mencari lagu² dari si Tante.
Berikut beberapa lagu dan album Wieteke van Dort yang susah-payah sudah saya kumpulkan (lagu terfavorit saya dari si Tante adalah yang berjudul "Nacht over Java"). Mohon maaf tidak usah pake track list atau daftar judul ya... susah ngetik segitu banyaknya, dengan bahasa "keriting" lagi, takut belepotan ngetiknya 😁. Kalau berminat silahkan saja dilihat² langsung foldernya DISINI
Selamat bernostalgia
SALAM PUSTAKA
Selamat pagi mas, maaf jika berkenan mohon diupload ulang mas. Matur nuwun
ReplyDelete